很多人以为长句显得有水平,其实长句最消耗读者的耐心。一句话里塞进三个转折、两个补充说明,读者读到一半就忘了主语是谁。写作的第一层善意,就是让人不费力地读完。
拆短句有个简单办法:一句话只放一个动作或一个判断。写完一段后,找出所有“并且、而且、同时、但是、因为”的位置,看看能不能断开。断开之后如果意思更清楚,就说明原来那句太挤了。
还要注意修饰语的位置。把“在充分了解各方意见的基础上经过反复讨论最终形成的方案”改成“方案经过反复讨论,也听了各方意见”,读起来会轻很多。修饰语不是不能用,而是要放到读者能喘气的地方。
短句不代表幼稚,长句也不代表深刻。真正要追求的是节奏:该快的地方短促有力,该慢的地方再展开。先让读者读顺,再谈文采,顺序不能反。